Concilium
Časopis Concilium konačno na hrvatskom jeziku!
Četrdeset i pet godina nakon osnivanja, konačno na hrvatskom jeziku možemo čitati časopis koji je oblikovao generacije najvećih suvremenih teologa i odnos Crkve prema svijetu. U duhu poticanja ekumenskog dijaloga i dovođenja suvremene teološke misli hrvatskom čitateljstvu, objavljivanje međunarodnog teološkog časopisa Concilium predstavlja logičan slijed takvog djelovanja.
Povijest
Časopis su 1965., na valu oduševljenja Drugim vatikanskim saborom, osnovali Karl Rahner, Edward Schillebeeckx, Johann Baptist Metz, Yves Congar i Hans Küng. Concilium je svjetski teološki časopis koji izlazi pet puta godišnje. Njegovi urednici i sudionici su najpoznatija imena današnje teologije. U njemu ne sudjeluju samo katolički teolozi, već i novi izazovni glasovi iz svih dijelova svijeta. Razlog postojanja Conciliuma je promoviranje teološke rasprave u duhu II. vatikanskog sabora, iz kojega je i nastao. To je katolički časopis u najširem značenju te riječi: čvrsto ukorijenjen u katoličkoj tradiciji, otvoren drugim kršćanskim tradicijama i svjetskim religijama. Svaki broj Conciliuma se usredotočuje na teme koje su od ključne važnosti i najšireg mogućeg značaja za naše vrijeme. Sa sudionicima iz Azije, Afrike, Sjeverne i Južne Amerike i Europe, Concilium uistinu odražava višeslojnost svjetske Crkve. Objavljuje se na pet jezika, engleskom, njemačkom, talijanskom, portugalskom i španjolskom, kod najuglednijih teoloških izdavača, a od 2010. i na hrvatskom jeziku.
Misija
Kao zajednica, Međunarodno udruženje koncilske teologije, putujemo s narodom Božjim dobre volje koji je osjetljiv na izazove našega vremena. Mi promišljamo kršćansku tradiciju (sa vrlo kvalitetnom znanstvenošću) u svjetlu kulturalnih i vjerskih iskustava i društveno-političkih razvoja. Pismo pripovijeda o Božjem utjelovljenju po kojemu Isus Krist sudjeluje u životu svijeta. Tragovi Božje oslobađajuće prisutnosti pronalaze se u pričama i borbama ljudi koji „imaju život, i to u izobilju“ (Ivan 10,10).
Kršćani dijele „radost i nadu, tugu i bol ljudskih bića u našemu vremenu, posebno onih koji su siromašni ili pogođeni na bilo koji način“ (Gaudium et Spes 1). Naš međunarodni časopis hodi stopama onih koji su oblikovali viziju Drugog vatikanskog sabora. Tijekom Sabora (1962.-1965.), rimokatolički biskupi su odlučili otvoriti Crkvu promijenjenom svijetu i pravim znakovima vremena u svjetlu Evanđelja. Bila je ovo suvremena polazišna točka za obnovu Crkve i za ponovno utemeljenje teologije.
Od 1965. godine, s kritičkim i konstruktivnim diskursom, Concilium je doprinio novom načinu bavljenja teologijom. Kao svoje čitatelje želimo okupiti one vjerne i sve osobe dobre volje, vođe i članove crkava i društvenih pokreta te ljude u institucijama koji su posvećeni teologiji. Želimo odgovoriti na znakove našega vremena, na čežnju za novim čovječanstvom i za cjelovitim stvorenjem. Solidarni smo s izrabljivanjem siromašnih i posebno marginaliziranih ljudi.
Kao katolički teološki časopis, Concilium svoju misiju utvrđuje u obnovi crkava. On potiče međunarodnu, međukulturnu i međureligijsku razmjenu. Izazvan je globalizacijom, sekularizmom i novim oblicima duhovnosti. Zbog kulturnih i društvenih izazova, izmjene epoha i društvenih i vjerskih inicijativa niču duboka teološka pitanja u potrazi za novim i pravednijim međusobnim odnosom između naroda i kultura.
Doprinosimo ekumenskom i međureligijskom dijalogu. Bavimo se globalnim faktorima i komunikacijama, nadajući se kako su mogući obnovljena Crkva i „drugačiji svijet“ (Svjetski društveni forum). I stoga naš časopis želi doprinijeti budućnosti kršćanske tradicije kojega je dio, na koji se poziva i na koji se oslanja.
Podrška
Imajući u vidu značaj časopisa Concilium u međunarodnoj crkvenoj i teološkoj javnosti te prepoznajući važnost njegova objavljivanja i na hrvatskom jeziku, svesrdno podržavam projekt objavljivanja hrvatskoga izdanja Conciliuma u organizaciji riječke nakladničke kuće Ex libris.
Ivan Devčić, riječki nadbiskup
Izražavam radost za inicijativu pokretanja hrvatskog izdanja međunarodnog teološkog časopisa Concilium... Pokretanje Conciliuma na hrvatskom jeziku smatram dobrom inicijativom koju podupirem i preporučam.
Vinko kardinal Puljić, nadbiskup metropolit vrhbosanski
Vijeće ravnatelja i urednika Conciliuma se nada da će objavljivanje hrvatskog i bosanskog izdanja potaknuti kreativno djelovanje i mišljenje u tim zemljama. Objavljivanje časopisa na hrvatskom jeziku posebno je zanimljiv poduhvat jer će se putem Conciliuma suvremena teološka misao približiti različitim kulturno bogatim tradicijama u vašim zemljama. Radujemo se bliskoj suradnji s izdavačima Ex libris i Synopsis.
Prof. dr. Felix Wilfred, predsjednik Vijeća ravnatelja časopisa Concilium